close

令和村-日本整骨整体是由渡邊老師及翻譯+助手+小編+總機的渡邊太太

於2019年5月18日在南高雄所成立的日本式整復工作室

此部落格用於介紹渡邊老師對於他的職業-柔道整復師的理念及手法,為了增添趣味,也會加入渡邊一家人的生活紀錄.

所以文章中會出現大女兒-YUZU、二女兒-ANZU、小女兒-RIZU, 請耐心閱讀喔!謝謝

 


 

2019年5月18日3年前的今天,沒有裝招牌也沒有知名度的令和村-日本整骨整体悄悄地在南高雄開幕啦!

也代表我們搬回來高雄滿3年(搬回來是我,對於渡邊老師和女兒們來說是移居,哈哈~)

開業.jpg

剛回來的時候常被客人問到的問題排行榜NO1.「為什麼要回台灣呢?」

隨著回來的時間增長,熟客越來越多,好久沒被問到這問題了!為了不要忘記,小編決定將他記錄下來並公諸於世!

 

搬回台灣理由1.想讓小孩學中文

小編去日本留學後才知道,海外教的中文都是簡體字和羅馬拼音,世界上只有台灣和香港使用正體字.

當大女兒YUZU上小學,我看了她的國語課本之後,天哪~~漢字量也太少,太簡單了吧!

這是小學六年級的國語課文

国語1.jpg

這是小學六年級國語課本中出現的五年級學的漢字複習

国語2.jpg

身為台灣人的我實在無法允許自己的小孩看不懂我的母語

而且日文的漢字、詩詞也都是從中文來的,先學了中文,再回頭學日文,在漢字及漢文這方面就會變得很強!

 

搬回台灣理由2.小女兒RIZU有嚴重的異位性皮膚炎,但只要回到高雄就不藥而癒

下面有當時照片,看了可能嚇一跳,請謹慎往下滑

背後

アトピー1.jpg

正面,臉都快抓到爛

アトピー2.jpg

雙腿

アトピー3.jpg

 

因為仙台的氣候又乾又冷,她的皮膚一直處於脫水狀態,紅腫癢再抓到破皮.除了每天早上起床傍晚洗澡後擦藥塗乳液,每天半夜反覆癢醒,小編總是再次擦乳液或用扇子散熱安撫入睡,當然也四處求醫.這樣的日子好絕望,真的快撐不下去了!更加速了想搬回來的心情

看看搬回台灣後1個月的她

治癒.jpg

現在的她

現在.jpg

回到台灣RIZU終於能安穩睡覺

如果不是寫這篇文章,我們一家幾乎忘了她曾經有如此嚴重的異位性皮膚炎,小編更是完全遺忘了那段黑暗的日子

 

理由3.把渡邊老師這項獨一無二的技術帶來台灣

小編和渡邊先生2009年結婚,到搬回台灣的2019年,這10年當中渡邊老師會固定回台灣探親.我們2人都很喜歡按摩(需要被按摩),日本媒體都把台灣按摩報導的超級傳神,因為職業的關係當會好奇去試看看,跑遍大家小巷的OO館、OO堂、OO正骨、OO老師...想找到適合自己的地方.

感想是:台灣按摩都是放鬆的,在日本稱為Relaxation;想要療效好像要去傳統整復推拿,可是傳統整復推拿又不怎麼按摩,幾乎是轉脖子或扭腰,有時還被拉腳拉手,可是手腳好好的為什麼要拉呢?那如果手腳已經手傷不舒服,還去拉扯,起不更嚴重?@@我們緊繃僵硬痠痛的身體要去哪才有深層按摩、能幫我處理的地方啊?

還有疑問是:有些台灣人的觀念是按摩很危險?不可以按摩?

另外,為什麼台灣人會認為:整骨或正骨過後就不會腰酸背痛?

這是渡邊先生唸柔道整復學校時的其中一本教科書(年代久遠又認真所以老舊!)

教科書1.jpg

上面寫的後療法有「手技療法(按摩)」、「運動療法(伸展)」、「物理療法(電療、牽引、超音波、溫熱)」

教科書2.jpg

各種按摩的方式

教科書3.jpg

什麼樣的症狀可以按摩、急性受傷無法直接觸碰患部時,可以按摩周圍肌肉以促進血液循環

教科書4.jpg

 

 

 

去復健科或骨科,幫患者處理的只有第2項和第3項,為什麼第1項手技療法就不存在呢?

按摩也是治療的一種方式,名稱雖然都稱為按摩,但是台灣按摩、泰國按摩、越南按摩都不一樣啊!

效果及安全性當然也會隨著施術者的知識和技術改變

不只柔道整復師,日本的按摩師、指壓師也是必須從專門學校畢業再考國家執照

因為是要觸碰人的身體,不熟悉身體構造或醫學知識是很危險的!

這也是為什麼有些台灣人會有按摩很危險不要亂按的觀念吧!?

想知道何謂柔道整復師請點閱 https://reiwamura.pixnet.net/blog/post/331667146

 

所以想把渡邊老師的技術帶到台灣來的想法越來越在腦中揮之不去

加上小女兒的皮膚狀態

當時大女兒在日本唸完小學2年級,回來台灣接2下,要學習注音和國字還來得及

二女兒要升大班,她比較沒有語言天分,無法中途丟入小學(媽媽嘴巴好壞)

 

就這樣結合了天時地利人和,3年前決定結束在老家仙台開了8年的整骨院,全家移民台灣,回到我離開16年的故鄉高雄,一決勝負!!

 


💻FB予約:

按下預約鍵→選擇療程→時間→留言處輸入姓氏、電話。
☎️電話予約:
0982599828(華語台語English)
0968380338(日本語専用)
🏫住所:
高雄市前鎮區管仲南路346號1樓(太普建設,近光華三路口)
⏰営業時間:
週二~週五11:00~19:00
週六、週日10:00~17:00
週一定休日
 
 

療程價目:

  1. 全身整骨整体(全身按摩+全身骨骼調整) 60分鐘 NT2200
  2. 全身整体舒筋(全身按摩) 50分鐘 NT1600
  3. 半身整骨整体(半身按摩+半身骨骼調整) 40分鐘 NT1600
  4. 半身整体舒筋(半身按摩) 30分鐘 NT1200
  5. 全身整骨整体(全身按摩+全身骨骼調整) 90分鐘 NT3000
  6. 全身整体舒筋(全身按摩) 80分鐘 NT2500
  7. 孕婦按摩 50分鐘 NT2200元
  8. 產後骨盆調理 40分鐘 NT1800
  9. 腹部胃腸按摩 10分鐘 NT400
  10. 頭皮臉部按摩 10分鐘 NT400
  11. 急性受傷處理+貼紮固定NT1000~

 


檢視較大的地圖

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 令和村-整骨整体 的頭像
    令和村-整骨整体

    令和村日本整骨整体-渡邊老師的健康筆記本

    令和村-整骨整体 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()